Ezekiel 4

Umfanekiso wokuvinjezelwa kweJerusalema

1Wena-ke, ndodana yomuntu, zithathele isitina, usibeke phambi kwakho a, ubhale ngokugubha kiso umuzi, iJerusalema b; 2wenze ukuvinjezelwa umelene lawo c, wakhe inqaba umelene lawo d , e, ubuthelele idundulu umelene lawo, wenze izinkamba umelene lawo f , g, umise izinqama zokudiliza inhlangothi zonke zimelene lawo h. 3Futhi wena uzithathele umganu wensimbi, uwumise ube ngumduli wensimbi phakathi kwakho lomuzi; umise ubuso bakho bumelene lawo i, njalo ube sekuvinjezelweni j, futhi uzawuvimbezela k. Lokhu kuzakuba yisibonakaliso kundlu kaIsrayeli l. 4Futhi wena lala ngomhlubulo wakho wangasekhohlo, ubeke isiphambeko sendlu kaIsrayeli phezu kwayo m; njengokwenani lezinsuku ozalala phezu kwawo uzathwala isiphambeko sabo n. 5Ngoba mina ngikumisele iminyaka yesiphambeko sabo, njengokwenani lezinsuku, izinsuku ezingamakhulu amathathu layisificamunwemunye o; ngokunjalo p uzathwala isiphambeko sendlu kaIsrayeli q. 6Lapho usuziphelelisile lezo, lala okwesibili ngomhlubulo wakho wangakwesokunene r, uthwale isiphambeko sendlu kaJuda insuku ezingamatshumi amane s; ngikunike usuku lube ngumnyaka, usuku lube ngumnyaka t. 7Ngakho uzamisa ubuso bakho u ekuvinjezelweni kweJerusalema v, lengalo yakho izakwembulwa, uprofethe umelene layo w. 8Khangela-ke, ngizabeka izibopho phezu kwakho, ukuze ungaphenduki usuka komunye umhlubulo usiya komunye umhlubulo x, uze uqede y izinsuku zokuvimbezela kwakho z.

9Futhi wena zithathele ingqoloyi lebhali* lendumba lamalentili aa , ab lenyawuthi lespelite* ac, ukubeke esitsheni esisodwa, uzenzele kube yisinkwa; njengokwenani lezinsuku olala ngazo ngomhlubulo wakho ad, izinsuku ezingamakhulu amathathu lesificamunwemunye uzakudla sona ae. 10Lokudla kwakho ozakudla af , ag kuzakuba ngesilinganiso ah, amashekeli* angamatshumi amabili ngelanga ai; ukudle isikhathi ngesikhathi. 11Lamanzi uzawanatha aj ngesilinganiso ak , al, ingxenye yesithupha yehini*, uwanathe isikhathi ngesikhathi am. 12Njalo uzakudla iqebelengwana lebhali*, ulipheke emehlweni abo an ngamalongwe aphuma emuntwini. 13INkosi yasisithi: Ngokunjalo abantwana bakoIsrayeli bazakudla isinkwa sabo esingcolileyo phakathi kwezizwe engizabaxotshela kuzo ao.

14Ngasengisithi: Hawu Nkosi Jehova! Khangela, umphefumulo wami kawuzanga ungcoliswe ap; ngoba kwasebutsheni bami kuze kube lakhathesi kangizanga ngidle aq okuzifeleyo ar , as kumbe okudatshuliweyo, njalo at , au kakulanyama enengekayo eseyake yangena emlonyeni wami av. 15Yasisithi kimi: Bona, ngikunike amalongwe enkomo esikhundleni samalongwe omuntu aw, njalo uzalungisa isinkwa sakho ngawo.

16Yathi futhi kimi: Ndodana yomuntu, khangela, ngizakwephula udondolo lwesinkwa eJerusalema ax; njalo bazakudla isinkwa ngesisindo ay langokunqineka az, banathe amanzi ngesilinganiso ba langovalo bb; 17ukuze baswele isinkwa lamanzi, bethuke omunye lomunye, bacikizeke ngobubi babo bc.
Copyright information for Ndebele